Es el Colmo.. ¿Qué le pasa a la RAE?

bien.

(Del lat. bene, bien).

1. m. Aquello que en sí mismo tiene el complemento de la perfección en su propio género, o lo que es objeto de la voluntad, la cual ni se mueve ni puede moverse sino por el bien, sea verdadero o aprehendido falsamente como tal.

2. m. Utilidad, beneficio. El bien de la patria

3. m. Patrimonio, hacienda, caudal. U. m. en pl.

4. m. Fil. En la teoría de los valores, la realidad que posee un valor positivo y por ello es estimable.

5. m. ant. Caudal o hacienda.

6. m. pl. Der. Cosas materiales o inmateriales en cuanto objetos de derecho.

7. adv. Antepuesto a un adjetivo o adverbio, muy. U. en sent. ponderativo. Bien tarde Bien rico Bien malo

8. adv. m. Según es debido, con razón, perfecta o acertadamente, de buena manera. Juan se conduce siempre bien Pedro lo hace todo bien

9. adv. m. Con buena salud, sano. Juan no se encuentra bien ¿Cómo está Vd.? — Bien

10. adv. m. Según se apetece o requiere, felizmente, de manera propia o adecuada para algún fin.

11. adv. m. Con gusto, de buena gana. Yo bien accedería a tu súplica, pero no puedo

12. adv. m. Sin inconveniente o dificultad. Bien puedes creerlo Bien se puede hacer esta labor

13. adv. m. U. con algunos participios, casi a manera de prefijo, llegando a veces a formar con ellos una sola palabra. Bien criado Bien hablado

14. adv. m. Seguramente, aproximadamente. Bien andaríamos cinco leguas

15. adv. m. de acuerdo (‖ manifestando asentimiento o conformidad).¿Iremos al teatro esta noche? —Bien

16. adv. c. mucho (‖ con abundancia). Hoy ha llovido bien. Bien te has equivocado. Bien tarde Bien rico Bien malo

17. conj. distrib. ahora. Se te enviará el diploma, bien por el correo de hoy, bien por el de mañana

~es adventicios.

1. m. pl. Der. En el antiguo derecho, los que el hijo de familia que estaba bajo la patria potestad adquiría por su trabajo en algún oficio, arte o industria o por fortuna.

2. m. pl. Der. Los que heredaba de propios o extraños.

~es comunes.

1. m. pl. Aquellos de que se benefician todos los ciudadanos.

~es comunales, o ~es concejiles.

1. m. pl. Der. Los que pertenecen a un municipio u otra entidad local y están destinados al aprovechamiento de sus vecinos.

~es de abadengo.

1. m. pl. Der. p. us. Los que estaban situados en el territorio jurisdiccional de alguna autoridad eclesiástica, y se hallaban, por tal motivo, exentos de ciertas contribuciones.

~es de abolengo.

1. m. pl. Der. p. us. Los heredados de los abuelos.

~es de aprovechamiento común.

1. m. pl. Der. bienes comunales.

~es de difuntos.

1. m. pl. Der. p. us. En las antiguas colonias hispanas, los de españoles y extranjeros que allí morían, y cuyos herederos se hallaban ausentes.

~es de equipo.

1. m. pl. insumo.

~es de fortuna.

1. m. pl. bienes (‖ patrimonio).

~es de propios.

1. m. pl. desus. bienes propios.

~es de realengo.

1. m. pl. p. us. Los que estaban afectos a los tributos y derechos reales.

~es dotales.

1. m. pl. Der. Los que constituyen la dote de la mujer en el matrimonio.

~es forales.

1. m. pl. Der. Los que son objeto del derecho real de foro.

~es fungibles.

1. m. pl. Der. Los muebles de que no puede hacerse el uso adecuado a su naturaleza sin consumirlos y aquellos en reemplazo de los cuales se admite legalmente otro tanto de igual calidad.

~es gananciales.

1. m. pl. Der. Los que, por oposición a los privativos, obtienen o adquieren los cónyuges durante la sociedad de gananciales y que son considerados por la ley patrimonio común de ambos, por lo que son susceptibles de división en el momento de liquidarse aquella.

~es inmuebles.

1. m. pl. Tierras, edificios, caminos, construcciones y minas, junto con los adornos o artefactos incorporados, así como los derechos a los cuales atribuye la ley esta consideración.

~es libres.

1. m. pl. Der. Los que no tienen cargas.

~es litigiosos.

1. m. pl. Der. Los que son objeto de un litigio o pleito.

~es mostrencos.

1. m. pl. Der. bienes inmuebles vacantes o sin dueño conocido que por ley pertenecen al Estado.

~es muebles.

1. m. pl. Der. Los que, por oposición a los inmuebles, se caracterizan por su movilidad y posibilidad de traslación, y ciertos derechos a los que las leyes otorgan esta condición.

~es nacionales.

1. m. pl. p. us. Los que en virtud de la legislación desamortizadora pasaron a la propiedad del Estado.

~es nullius.

1. m. pl. Der. bienes sin dueño.

~es parafernales.

1. m. pl. Der. Los propios de la mujer en el matrimonio, por aportación o por adquisición posterior.

~es propios.

1. m. pl. Los de un municipio o entidad local menor no afectos al uso común de los vecinos sino a producir rentas patrimoniales.

~es raíces.

1. m. pl. Der. bienes inmuebles.

~es relictos.

1. m. pl. Der. Los que dejó alguien o quedaron de él a su fallecimiento.

~es reservables, o ~es reservativos.

1. m. pl. Der. Los heredados bajo precepto legal de que pasen después a otra persona en casos determinados.

~es secularizados.

1. m. pl. p. us. Los que eran eclesiásticos y fueron objetos de desamortización.

~es semovientes.

1. m. pl. Der. Los que consisten en ganados de cualquier especie.

~es troncales.

1. m. pl. Der. Los patrimoniales que, muerto el poseedor sin posteridad, en vez de pasar al heredero regular, vuelven, por ministerio de la ley, a la línea, tronco o raíz de donde vinieron.

~es vacantes.

1. m. pl. Der. Los que no tienen dueño conocido.

a ~ que.

1. loc. adv. Por fortuna. U. en frs. de sent. conc.

~ a ~.

1. loc. adv. p. us. De buen grado, sin contradicción ni disgusto.

~ así.

1. loc. adv. ant. Así también.

~ así como, o ~ como.

1. locs. conjunts. así como (‖ denotando comparación).

~ de.

1. loc. adj. mucho (‖ abundante).

~ que.

1. loc. conjunt. aunque.

~ que mal.

1. loc. conjunt. mal que bien.

contar mil ~es de alguien.

1. loc. verb. coloq. decir mil bienes.

de ~.

1. loc. adj. Dicho de una persona: Honrada, de buen proceder.

de ~ a ~.

1. loc. adv. bien a bien.

de ~ en mejor.

1. loc. adv. Cada vez más acertada o prósperamente.

decir mil ~es de alguien.

1. loc. verb. coloq. Alabarlo mucho.

ejecutar los ~es de alguien.

1. loc. verb. Der. Venderlos para pagar a los acreedores.

el ~ le hace mal.

1. loc. verb. coloq. U. para expresar que alguien convierte en daño propio el bien que tiene.

hacer ~ a alguien.

1. loc. verb. Beneficiarlo, socorrerlo, darle limosna.

no parar en ~.

1. loc. verb. malparar.

por ~.

1. loc. adv. bien a bien.

por ~ de paz.

1. loc. adv. p. us. Por vía de transacción o arreglo amistoso.

pues ~.

1. loc. conjunt. U. para admitir o conceder algo.

si ~.

1. loc. conjunt. aunque. U. para contraponer un concepto a otro o denotar alguna excepción.

tener alguien a ~, o por ~.

1. locs. verbs. Estimar justo o conveniente, querer o dignarse mandar o hacer alguna cosa.

y ~.

1. loc. conjunt. U. para introducirse a preguntar algo. Y bien, ¿cómo marcha ese asunto?

□ V.

bien andante

bien aparente

bien dispuesto

bien nacido

bien plantado

alegato de bien probado

alzamiento de bienes

árbol de la ciencia del bien y del mal

aseguramiento de bienes litigiosos

cesión de bienes

colación de bienes

gente bien

hombría de bien

niño bien

separación de bienes

Fe pública

La fe pública es una "presunción legal de veracidad respecto a ciertos funcionarios a quienes la ley reconoce como probos y verdaderos facultándoles para darla a los hechos y convenciones que pasan entre los ciudadanos."

"la fe pública no será la convicción del espíritu en lo que no se ve, sino la necesidad de carácter jurídico que nos obliga a estimar como auténticos e indiscutibles los hechos o actos sometidos a su amparo, queramos o no queramos creer en ellos". la expresión fe pública tiene un doble significado; uno es en el sentido jurídico, dar fe significa atestiguar solemnemente, entendido como acto positivo; por el contrario dar fe en el sentido gramatical significa otorgar crédito a lo que otra persona manifiesta; significa una función pasiva.

Doctrinalmente en el derecho notarial se conocen dos tipos de fe pública; la originaria y la derivada.

La originaria cuando el hecho o el acto del que se pretende dar fe es percibido por los sentidos del notario. Por ejemplo cuando el notario asienta una certificación de hechos en su protocolo o da fe del otorgamiento de un testamento.

La fe pública derivada consiste en dar fe de hechos o escritos de terceros, en este caso el notario no ha percibido sensorialmente el acontecimiento del hecho o el otorgamiento del acto que plasmará en su protocolo. Tal es el caso cuando el notario protocoliza el acuerdo del Consejo de Administración de una Sociedad

Anónima, otorgándole poderes a un tercero

La fe pública puede distinguirse en las siguientes clases: fe pública administrativa, fe pública judicial, fe pública extrajudicial o notarial y en fe pública registral.

La fe pública administrativa tiene por objeto dar notoriedad y valor de hechos auténticos a los actos realizados por el Estado. "Esta fe administrativa se ejerce a través de documentos expedidos por las propias autoridades que ejercen la gestión administrativa en los que se consignan órdenes, comunicaciones y resoluciones de la administración".

Los documentos de carácter judicial, son los que gozan de la fe pública judicial. Debido a la trascendencia de las actuaciones ante los Tribunales -de la materia que sea- es menester que estén revestidas de un sello de autenticidad que se imprime en ellas por virtud de la fe pública judicial.

Las relaciones jurídicas realizadas entre particulares necesitan hacerse constar en escrituras públicas para producir sus efectos jurídicos. Por ello para hacer constar dichos actos es necesario hacerlo a través de la fe pública notarial.

Únicos Fedatarios: Notarios

Some Confusing Words

We have many words in the English language that have subtle differences between them. If you know these differences, you will be confident that you are conveying the meaning you intend.

The five sets of confusing words we will cover today are:

• Adverse vs. Averse
• Uninterested vs. Disinterested
• Suppose vs. Supposed
• Oriented vs. Orientated
• Democratic Party vs. Democrat Party

Adverse vs. Averse

Adverse = unfavorable or antagonistic in purpose or effect; strongly opposed (refers to things, not people)

Averse = having repugnance (refers to people)

Example: She had an adverse reaction to the medication.

Example: They experienced adverse weather conditions.

Example: He is averse to a military draft.

Uninterested vs. Disinterested

Uninterested = not interested

Disinterested = unbiased

Example: She seemed uninterested in history.

Example: Because she was disinterested, she acted as the mediator.

Suppose vs. Supposed

Suppose = to assume to be real or true; to consider as a suggestion

Supposed = intended; required; firmly believed; permitted

Example: I suppose you will tell me when it’s time for dinner.

Example: Suppose we go to the movie now…will that work for your schedule?

Example: We were supposed to meet at the theater.

Example: He is supposed to be at work at 6:00 P.M.

Oriented vs. Orientated

The dictionary allows you to use either word to mean “adjusted or located in relation to surroundings or circumstances.”

Example: The house had its large windows oriented toward the ocean view.

Example: The house had its large windows orientated toward the ocean view.

Democratic Party vs. Democrat Party

It’s the Democratic Party. Some non-Democrats don’t like the implication that one party has a lock on democratic principles so will say Democrat Party.

Apostrophes with Names Ending in s, ch, or z

Are you confused about how to show the plural and the possessive of certain names? Maybe you know to write I met the Smiths, I drove Brenda Smith's Ferrari, and I visited the Smiths' house. But what if the name isSanchez or Church orWilliams?

Rule: To show the plural of a name that ends in s,ch, or z, add es.

Examples:
The Sanchezes will be over soon.
The Thomases moved away.

Rule: To show singular possession of a name ending ins, ch, or z, use the apostrophe and another s.

Examples:
Bill Williams's car
Harry Birch's house
Mrs. Sanchez's children

Rule: To show plural possession of a name ending in s,ch, or z, form the plural first; then immediately use the apostrophe.

Examples:
the Williamses' car
the Birches' house
the Sanchezes' children

Dangling Phrases and Clauses

When phrases or clauses are misplaced in a sentence such that they don’t agree with the subject, sometimes funny or even embarrassing meanings and images will result. Danglers are difficult for us to spot when we write them because we can’t always see that what we have written is not what we meant to express.

Example: While walking across the street, the bus hit her. Did the bus really walk across the street?

Correction: While she was walking across the street, the bus hit her. OR The bus hit her while she was walking across the street.

Example: I have some pound cake that Mollie baked in my lunch bag. Did Mollie actually bake the pound cake in my lunch bag?

Correction: In my lunch bag, I have some pound cake that Mollie baked.

Capitalization of Academic Degrees

Perhaps you’ve wondered if and when academic degrees (bachelor’s, master’s, etc.) should be capitalized.

The Chicago Manual of Style (CMS) recommends writing academic degrees in lower case, except when using the degree as a title.

Examples:

Orlando is pursuing a bachelor of science in civil engineering.

He introduced Jennifer Miller, master of fine arts.

He introduced Master of Fine Arts Jennifer Miller.

However, CMS advises that academic degrees be capitalized when used in lists.

Example:

We are proud to announce our project team:
Jennifer Miller, Master of Fine Arts
Orlando Cruz, Bachelor of Science
Pierre Bettencourt, Bachelor of Arts

The Associated Press Stylebook recommends using lower case when referring to degrees in general but capitalizing when they follow a name.

Examples:

Orlando is thinking about getting a bachelor of science degree.

He introduced Orlando Cruz, Bachelor of Science.

My recommendation is to pick your resource and then be consistent.

Where there is agreement, however, is that abbreviations of academic degrees are to be capitalized. CMS recommends omitting periods unless required for tradition or consistency.

Examples: BA, BS, MA, MS, PhD

Confusing Possessives

With names of holidays, do you use an apostrophe? If so, do you use singular possessive or plural possessive?

Examples:
Mother’s Day vs.
Mothers’ Day vs.
Mothers Day

Secretary's Day vs.
Secretaries' Day vs.
Secretaries Day

Boss’s Day vs.
Bosses' Day vs.
Bosses Day

Do you think of each mother, secretary, or boss as “owning” the day (Mother's Day, Secretary's Day, Boss's Day)? Or do you think of them as a group “owning” the day (Mothers' Day, Secretaries’ Day, Bosses’ Day)? Or do you think of the words as plural adjectives (Mothers Day, Secretaries Day, Bosses Day)?

There is no right or wrong answer. However, The Chicago Manual of Style lists the following holidays as singular possessives: Mother’s Day, Father’s Day, New Year’s Eve, New Year’s Day. Plural possessive is used for Presidents’ Day because it is in honor of both President Washington and President Lincoln. I don't think the verdict is in yet about Secretary’s/Secretaries’/Secretaries Day or Boss’s/Bosses’/Bosses Day. My guess is that the plural possessive form (Secretaries' Day/Bosses' Day) will eventually win.

What would we do if we had a Children’s Day holiday? Because Children is an irregular plural (not formed by adding an s or es), we would have to use the apostrophe in the title (Children's Day) because there is no such word as Childrens.

Billion & Other tips

The Heritage Illustrated Dictionary of the English Language

Billion: 1.The cardinal number represented by 1 followed by nine zeros. Called

in British usage “milliard”.

2. In British usage, the cardinal number represented by 1 followed by 12 zeros.

Billion: (G.B.) billón. (E.U.) mil millones

Tip: Number, when preceded with the, takes a singular verb: The number of

unskilled workers

is small.

When preceded by a. it takes a plural verb: A number of the workers are

unskilled.

Webster´s New World Dictionary

Confirmado, no existe la palabra terapista. Pero sí existe fisioterapista.

Terapeuta: Dícese de cada uno de los individuos de una secta religiosa, al

parecer de origen judaico, que en los primeros siglos de la Iglesia observaba

algunas prácticas del cristianismo.

Writing Elegantly Most of us know clumsy sentences when we hear or read them, but we don’t always know exactly why they are clumsy or possess the skills to fix them. An E-Newsletter reader heard the awkwardness of the following sentence but was puzzled by how to reword it. The network that this computer is able to connect to contains information that is privileged and confidential. She may have felt uncomfortable about "able to connect to" because it sounds like a dangling modifier. However, this is just a symptom of bigger problems. The clumsiness is caused by several common writing errors: *Unnecessary dependent clauses Get rid of that is/which is, that are/which are clauses whenever possible. *Extraneous verb phrases Delete verb phrases that don’t add meaning: is able to. *Subjects too far away from their verbs Place subjects closer to their verbs: computer connects, network contains. *Redundancy Weed out repetitious words: Confidential and privilegedmean the same thing in this context. Finally, tweak the wording so that the sentence flows: This computer connects to a network containing confidential information.